WASHINGTON: FBI RECOMPENSA 50MIL DOLARES POR SOSPECHOSO DE PONER BOMBAS CASERAS

 NOTA DEL BLOG:  8 DE ENERO 2021 El FBI ofrece una recompensa de hasta 50.000 dólares por información que conduzca a la localización, arresto y condena de la(s) persona(s) responsable(s) de la colocación de las presuntas bombas de tubo en Washington, D.C. el 6 de enero de 2021

SOURCE  FBI

The FBI is offering a reward of up to $50,000 for information leading to the location, arrest, and conviction of the person(s)responsible for the placement of suspected pipe bombs in Washington, D.C. on January 6, 2021.DETAILSAt approximately 1:00 p.m. EST on January 6, 2021, multiple law enforcement agencies received reports of a suspected pipe bomb with wiresat the headquarters of the Republican National Committee (RNC) located at 310 First Street Southeast in Washington, D.C. At approximately1:15 p.m. EST, a second suspected pipe bomb with similar descriptors was reported at the headquarters of the Democratic NationalCommittee (DNC) at 430 South Capitol Street Southeast #3 in Washington, D.C.If you have any information concerning these incidents, please contact the FBI's toll-free tip line at 1-800-CALL-FBI (1-800-225-5324), orsubmit tips online atfbi.gov/USCapitol. You may also contact yourlocal FBI officeor the nearestAmerican Embassy or Consulate.Field Office:Washington D.C.

ESPAÑOL

RECOMPENSA El FBI ofrece una recompensa de hasta 50.000 dólares por información que conduzca a la localización, arresto y condena de la(s) persona(s) responsable(s) de la colocación de las presuntas bombas de tubo en Washington, D.C. el 6 de enero de 2021

DETALLES

Aproximadamente a la 1:00 p.m. EST del 6 de enero de 2021, múltiples agencias del orden público recibieron informes de una presunta bomba casera de tubo con cables en la sede del Comité Nacional Republicano (RNC) ubicada en 310 First Street Southeast en Washington, D. C. 

Aproximadamente a la 1:15 p.m. EST, se informó de una segunda presunta bomba casera con descriptores similares en la sede del Comité Nacional Demócrata (DNC) situada en 430 South Capitol Street Southeast #3 en Washington, D.C. Si tiene alguna información relativa a estos incidentes, póngase en contacto con la línea telefónica gratuita del FBI en el 1-800-CALL-FBI (1-800-225-5324), o envíe sus consejos en línea atfbi.gov/USCapitol. También puede contactar con su oficina local del FBI o con la Embajada o Consulado Americano más cercano.

**********